They would fit the rim, no problem.
All manufacturers have differences is physical size even though the numeric tire size is the same so I could not really tell you how this tire would look compared to what you have. If you want measure your tire's width and height and compare them to this: 265/35/18 is 10.5inch wide and about 25" tall,