That sensor is what controls the fans and the temp gauge. If there is a pinch in the line causing it to ground out then it will read High and create havoc.
I am sure it is just a simple fix, but sucks that you have to pull it apart. I think I can make it up there this weekend if you need.